Obras apresentadas em público:
Works performed in public:
Pe. M. Rodrigues Coelho (1583-?)
Primeiro Tento do Primeiro Tom
J. C. de Chambonières (1602-1672)
L´Entretien des Dieux
Gaillarde
M. Marais (1656-1728)
Romance
J. Kuhnau (1660-1722)
Biblical Sonates – complete *
J. F. Dandrieu (1682-1738)
Les Tourbillons
J.-P. Rameau (1683-1764)
Complete works for Klavier *,
Including Rameau’s transcriptions of Les Indes Galantes
D. Scarlatti (1685-1757)
Sonata L.497
Sonata L.127
G. F. Handel (1685-1759)
Aria and variations from Suite nº 5
Chaconne in G major
J.S.Bach (1685-1750)
English Suite nº 2
French Suites nº 2, 4 and 5
Partita nº 5
6 Preludes and Fugues from the Wohltemperiertes Klavier
Two Toccatas
Transcriptions:
Bach-Busoni: Two Chorals
Bach-Hess: Jesus, Joy of Man’s Desiring *
Bach-Kempff: Awake, the Voice is Sounding *
Bach-Silotti: Prelude in G minor for organ *
Bach-Liszt: Prelude and fuga in A minor
L. C. Daquin (1694-1772)
Le Coucou
J. Carlos Seixas (1704-1742)
30 Sonatas / 23 *
J. Duphly (1715-1789)
La Van Loo
W.A. Mozart (1756-1791)
Fantasia in C minor (K. 475)
Rondo in D major
Sonata in A minor (K. 310) *
Sonata in C major (K.330)
Sonata in A major (K. 331)
Sonata in B flat major (K.333)
L.v. Beethoven (1770-1827)
Sonata op. 13 “Pathétique”
Sonata op. 31 nº 3
Sonata op. 79 “Alla Tedesca”
Sonata op. 81ª “Les Adieux”
Sonata op.109
Six variations on a original theme op. 34
F. Schubert (1797-1728)
Sonata in A major (op. 120, D 959)
Sonata in B flat major (op. 142, D 960)
Impromptus (op. 90, D 899)
F. Mendelssohn (1809-1847)
Rondo Capriccioso op. 14
Scherzo in E minor op. 16 nº 2
F. Chopin (1810-1849)
12 Studies extracted from op.10 and op. 25
Fantasia op. 49
Sonata in B flat minor op. 35
Polonaises (2)
R. Schumann (1810-1856)
Tocatta op. 7
Novelletes op. 8 (3)
Arabesque op. 18
Blumenstüch op. 19
Grand Humoreske op. 20 *
Carnaval de Vienne op. 26
F. Liszt (1811-1886)
Funérailles
Deux Légendes
Transcendental Studies (3) / Eroica *
Six Études d’après Paganini (3)
C. Franck (1822-1890)
Prélude, Fugue et Variation
J. Brahms (1833-1897)
Rapsody nº 1 op. 79
Variations on a theme by Schumann op. 9
M.Moussorgsky (1839-1881)
Complete works for piano
Pictures at an Exibition *
Scène du Couronnement de Boris *
P.I. Tchaikowsky (1840-1893)
Grand Sonata in G major op. 37
The Seasons op. 37 bis
Doumka op. 59
G.Fauré (1845-1924)
6 Impromptus
Nocturnes nº 4, n° 6 and nº 12
Barcarolles nº 6 and nº 12
Romances sans Paroles op.17
Ballade pour piano op. 19
Thème et Variations op.73
B. Itiberê da Cunha (1846-1913)
Étude de Concert d’après K.P.E. Bach
H. Oswald (1852-1931)
Il Neige! */**
Berceuse (inedit) **
Trois Études
Scherzo-Étude */**
Estudo (1897) **
Étude pour la main gauche */**
Album op.32
Variações sobre um tema de Barrozo Netto */**
Impromptu op.19
Polonaise op.34 *
Tre Piccoli Pezzi *
En Nacelle **
Valse Lente **
12 Macchiettes op. 2 *
Valse-Caprice op. 11 nº 1*
Deux Valses op. 25 **
Pagi d’Album op. 3 (6) **
Six Morceaux op. 4 *
Seis peças op 14, Noturno op 14 nº 5 **
Chamber Music of H.Oswald:
Complete works for violin and piano *
Sonata for violin and piano */**
Sonata for cello and piano op. 21 **
Sonata-Fantasia for cello and piano op. 44 */**
Elégie for cello and piano **
Berceuse for cello and piano **
Trio for violin, viloloncello and piano op. 9 **
Trio for violin, violoncello and piano op. 45
Quartet for string trio and piano op. 26 *
Quintet for string quartet and piano op. 18 *
Concerto for piano and orchestra op 20,
(transcripted by the composer for string quintet and piano)*
Serrana for violin, violoncello and piano
Ophelia, five songs for voice and piano
I. Albéniz (1860-1909)
Iberia : Evocación, El Puerto, El Corpus Christi en Sevilla,
Almeria, Triana, El Albaicin, El Polo.
Duas Dansas op. 164: Jota Aragoneza e Tango
Navarra
C. Debussy (1862-1918)
Complete works for piano
La Boîte à Joujoux *
Douze Études *
Morceau de Concours *
Pièce pour Piano *
Élegie *.
Les Accords de Septième regrettent */+
Danse (Tarantelle Styrienne) **
D’un Cahier d’Esquisses **
Masques **
L’Isle Joyeuse **
Page d’Album **
Transcriptions:
Danse Sacrée-Danse Profane *
Complete works for two piano and piano four hands
Works for voice and piano
Trois Chansons de Bilitis
Noël des enfants qui n’ont plus de maison
Chamber Music of C. Debussy
Trio em sol pour piano, violon et violoncelle ++
Sonate pour violoncelle et piano
Sonate pour violon et piano
Reduction
Raphsodie pour saxophone et piano
F.de Lacerda (1869-1934)
Complete works for piano
Trente-six Histoires pour amuser les enfants d’un artiste *
Canção do Berço *
Lusitanas – Deux Valses de Phantasie *
Danse Sacrée – Danse du Voile *
O. da Silva (1870-1958)
Extras pour le piano (1er cahier)
A.Scriabine (1872-1915)
Complete Studies *
Complete Poems
Nocturne for the left hand op. 9 nº 2 *
Seven Preludes op. 11
Sonate-Fantaisie op. 19
Sonate nº 3 op. 23
Fantasia op. 28 *
Two Poems op.32 *
Tragic Poem op.34 *
Valse op. 38 *
Feuillet d’Album op. 45 nº 1 *
5 Preludes op. 74
S. Rachmaninoff (1873-1943)
Études Tableaux op.33 and op. 39 (6)
Étude in D minor op. 39 nº 8 *
R. Ducasse (1873-1954)
Étude
M. Ravel (1875-1937)
Miroirs
Gaspard de la Nuit
Le Tombeau de Couperin
Menuet Antique
Jeux d’eau
Prélude
A. Casella (1883-1947)
Sei Studi op.70
H. Villa Lobos (1887-1959)
Choros nº 5 (Alma Brasileira) *
Valsa da Dor *
16 Cirandas / (2) *
Ciclo Brasileiro *
S. Prokofiev (1891-1953)
Sonata nº 5
Prelude in C major
Diabolic Suggestion
A. Fragoso (1897-1918)
Petite Suite
F. Mignone (1897-1986)
Seis Estudos Transcendentais (1931) *
F. Poulenc (1899-1963)
Mouvements Perpétuels
D. Shostakowitch (1906-1975)
24 Preludes op. 34
W. Fortner (1907-1987)
Sonatina (1935)
C. Guarnieri (1907-1993)
Dança Negra
Tocata
Chôro Torturado
Seis Ponteios
F. Lopes-Graça (1907-1994)
Viagens na Minha Terra (19 Pieces - complete) *
Sonata n 5 *
Dois Embalos *
Três Epitáfios *
Dança Antiga
Cosmorame (21 Pieces - complete) +
Canto de Amor e de Morte (original for piano) +
Músicas Fúnebres (09 Pieces - complete) +
Música de Piano para Crianças (28 Pieces – complete)
Contemporary Music:
Almeida Prado
Noturna Saudades do Rio Solimões */+ (São Paulo-1987)
Três Profecias em Forma de Estudo */+ (Potsdam-1989)
Linha Melódica + (Santos-1992)
Coral Pascal para Piano + (Santos-1992)
Etude de Couleurs (Hommage à Scriabine) + (Bruxelas-2000)
Quatre Chorales pour Piano + (Gent-1997)
Georghi Arnaoudov - Bulgaria
Et Iterum Venturus - Étude + (Gent-1999)
Domênico Barbieri
Estudo em Quartas + (São Paulo-1994)
Ramón Barce - Spain
Bachianas Brasileiras nº 10 + (São Paulo-1987)
José Manuel Bettencourt da Câmara - Portugal
Sonata nº 1
Três Estudos para Piano + (Santos-1992)
Yves Bondue - Belgium
Étude */+ (Gent-2004)
Herbert Brun - Germany
The Laughing Third op. 58 + (Belo Horizonte-1994)
Boudewijn Buckinx - Belgium
7 Études */+ (Gent-1999)
Hans Cafmeyer - Belgium
7 Atomics *
Marcos Câmara – BR
7 Estudos de Linguagem + (São Paulo-2000)
Eurico Carrapatoso - Portugal
Six Histoires d' Enfants pour amuser un Artiste + (Coimbra - 2011)
R.Coelho de Souza – BR
Página de Álbum + (São Paulo-1985)
Estudo + (Potsdam-1989)
Willy Correia de Oliveira - BR
Estudo in memoriam Hans Eisler: para o povo da DDR + (Potsdam-1989)
Nove Peças Fáceis
In Memoriam Blás de Otero
In Memoriam Andrei Tarkovsky
Um Cântico Antigo
Recife Espelho-Infância (16 peças) + (São Paulo-1989)
Primeiro dos “Seis capítulos para cinco anéis búdicos”+ (São-Paulo-1990)
Estudo-Retrato de José Eduardo Martins + (São Paulo-1990)
Música para uma novela de Héctor Olea + (São Paulo-1990)
Étude L’éternel printemps + (Salvador-1991
Roland Coryn - Belgium
3 Stukken *
Françoise Choveaux - France
Étude pour les octaves – for le left hand alone + (Gent-2004)
Paulo Costa Lima - BR
Pega essa nêga e chêra / Estudo-Variações */+ (Salvador-1991)
Imikayá */+ (Santos-1992)
Ponteio-Estudo op. 35 */+ (Salvador-1993)
Vassourinhas-Estudo Frevo + (Monsaraz-1997)
Fréderic Devreese - Belgium
Prélude II */+ (Gent-2002)
Rogério Duprat - BR
Estudo + (Gent-1999)
Mario Ficarelli - BR
Pegadas na Areia + (São Paulo-1985)
Minimal Ciranda */+ (São Paulo-1987)
Estudo nº 3 */+ (Gent-1995)
Paradigma’s - Estudo + (Gent-1999)
Daniel Gistelinck - Belgium
Resonances *
Paulo Gondim - BR
Lacerdesca – Estudo
Camargo Guarnieri - BR
Momento nº 7 – Homenagem a Henrique Oswald + (São Paulo-1985)
Homenagem a Villa-Lobos / Improviso nº 2 */+ (Paris-1960)
Stephen Hartke - U.S.A.
Template + (São Paulo-1985)
Tsuna Iwami – Japan/BR
Três Poemas *
Estudo para a mão esquerda + (São Paulo-1985)
Hans Joachim Koellreutter - Germany
3 Estudos para José Eduardo + (Santos-1991)
Yves Knochaert - Belgium
Third Interlude. Uit het ballet “Macluhan at Macdonalds”
Edino Krieger - BR
Seresta
Estércio Marquez Cunha - BR
Estudo para as Sétimas + (Santos-1992)
Roberto Martins - BR
Impromptu in Memorian + (São Paulo-1987)
Júlio Medaglia - BR
Estudo – Chorinho */+ (Bruxelas-2000)
Gilberto Mendes - BR
Il Neige de Nouveau + (São Paulo-1985)
Viva-Villa */+ (São Paulo-1987)
Um Estudo? Eisler e Webern Caminham nos Mares do Sul...+ (Potsdam-1989)
Pequeno Álbum / 6 peças (1947-1951) + (Santos-1991)
Sonatina Mozartiana (1949-1952) */+ (Santos-1991)
13 Peças para Piano (1949-1952) + (Santos-1991)
Sonata (1953) + (Santos-1991)
Lenda do caboclo. A outra + (Santos-1992)
Estudo Magno */+ (São Paulo-1993)
Estudo, Extudo, Eis-tudo, pois - In Memoriam Jorge Peixinho */+ (Monsaraz-1997)
Étude de Sinthèse */+ (Gent-2005)
Largo do Chiado (2008) +
Piano transcriptions:
Outro Estudo? Ulysses em Copacabana...+ (Santos-1991)
Um Estudo para o outro Pente de Istambul.+ (Gent-1995)
Chamber Music:
Ulysses in Copacabana surfando com James Joyce e Dorothy Lamour
for ten instruments
Longhorn for trumpet, trombone and piano
Saudades do Parque Balneário for sax and piano
Rimsky for string quartet and piano
10 Songs
Stefen Meylaers - Belgium
Face of Roads */+ (Gent-2002)
Francisco Mignone - BR
Il Neige Encore + (São Paulo-1985)
Adamastor-O Gigante das Tempestades + (Lisboa- )
Celso Mojola - BR
Três Estudos + (Potsdam-1989)
Theodoro Nogueira - BR
Canto Caipira nº 5 + (São Paulo-1957)
Kris Oelbrandt - Belgium
Micrologica 4 – Étude
Jamary Oliveira - BR
Mesma Música
Jorge Peixinho - Portugal
Villalbarosa */+ (São Paulo-1987)
Die-Reihe Courante V – Estudo + (Lisboa-1993)
Filipe Pires - Portugal
Figurações II
Lucien Posman - Belgium
Le conte de l’Étude Modeste */+ (Gent-2001)
Stefan van Puymbroeck - Belgium
Étude nº 2 *
Clotilde Rosa - Portugal
Estudo In Memoriam Jorge Peixinho + (Gent-2004)
François Servenière - França
Trois musiques pour endormir les enfants d'un compositeur + (Coimbra - 2011)
Raoul De Smet - Belgium
Schets in zwartwit * (Antwerpen-2004)
Réfléxion sur les notes répétées + (Gent-2005)
Prova di Polso – Étude + (Antwerpen-2006)
Manitas Saltantes – Étude + (Antwerpen-2006)
En se Faufilant parmi les Touches – Étude + (Antwerpen-2006)
Fragancias del alma + (Gent-2007)
In a vibrant mood + (Gent-2007)
Ivan Spassov - Bulgaria
6 Études
Ricardo Tacuchian - BR
Il Fait du Soleil + (São Paulo-1985)
Avenida Paulista – Estudo */+ (Gent-1999)
In Memoriam Lopes-Graça + (Leiria-2006)
Sigismund Todutá - Romania
Trei piese din Suita de cântece si dansuri
Olivier Toni - BR
Estudo +
Aurelio de la Vega – Cuba/U.S.A.
Homenagem 1987 */+ (São Paulo-1987)
Wilhelm Zobl - Austria
Ária Brasileira */+ (São Paulo-1987)
Concertos for Piano and Orchestra
J.S.Bach
Concerto in D minor
Concerto in F minor
Concerto for 2 keyboards in C major
Concerto for 2 keyboards in C minor
Concerto for 3 keyboards in D minor
Concerto for 3 keyboards in C major
Concerto for 4 keyboards in A minor
J. Carlos Seixas
Concerto for keyboard in A major
W.A.Mozart
Concerto nº 12 in A major
Concerto nº 24 in C minor
Concerto nº 27n B flat major
L.v.Beethoven
Concerto nº 3 in C minor
Concerto nº 5 in E flat major
F.Liszt
Concerto in E flat major
E.Grieg
Concerto in A minor
P.I.Tchaikowsky
Concerto in B flat minor
M.Ravel
Concerto in G major
A.Roussel
Concerto op. 36
C.Guarnieri
Variações sobre um tema nordestino
G.Mendes
Concerto
As obras com um * foram gravadas em CD, as com dois ** em LP, as com o sinal + tiveram primeira audição absoluta e a com dois sinais ++ primeira audição na América Latina. Pertencentes às integrais apresentadas de Claude Debussy, Modest Moussorgsky e Francisco de Lacerda, somente estão mencionadas as obras registradas fonograficamente. Integrais e ciclos completos encontram-se em itálico.
Do item Contemporary Music, 102 obras de 33 autores foram dedicadas a José Eduardo Martins, compostas por compositores dos seguintes países: Alemanha, Bélgica, Brasil, Bulgária, França, Japão, Portugal e U.S.A.
* CD Recording
** LP Recording
+ Premiere
++ Latin America Premiere
Among the Contemporary works presented, 102 works composed by 33 authors from Germany, Belgium, Brazil, Bulgaria, France, Japan, Portugal and USA were dedicated to José Eduardo Martins.
